المقال مترجم من اللغة الإنجليزية بتاريخ 12 أبريل 2021
أخبار السلع الأسبوع المقبل: النفط عالق بين النمو الأمريكي وفيروس الاتحاد الأوروبي؛ والذهب عند متوسط- 1700 دولار
من المرجح أن يؤدي الجدل حول ما إذا كانت أوروبا على وشك التعامل مع فيروس كورونا مقابل توقعات النمو الاقتصادي الأمريكي في الربع الثاني إلى تشكيل اتجاه أسعار النفط هذا الأسبوع، حيث تحاول أسواق الخام التحرر من أدنى مستوياتها عند الخمسين دولارًا أمريكيًا. إلى متوسط 60 دولارًا.
أما بالنسبة للذهب، فهناك أمل ضئيل في أن يتحرك المعدن الأصفر بشكل حاسم إلى ما بعد مستوى 1750 دولارًا للأوقية الذي اخترقه لفترة وجيزة الأسبوع الماضي، مع بقاء عوائد سندات الخزانة الأمريكية والدولار الأمريكي متقلبًا بعد آخر الآراء المتضاربة بشأن الاقتصاد من قبل رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول.
كما صرح باول، في مقابلة مع برنامج 60 دقيقة على شبكة سي بي إس، أن أمريكا كانت في "نقطة انعطاف" مع اتجاهات نمو وتوظيف أقوى من التطعيمات المتزايدة ودعم قوي للسياسات، مقابل خطر حدوث موجة كوفيد ثالثة في أوروبا وتزايد الإصابات الجديدة في الهند.
وباختصار، قال إن الاقتصاد الأمريكي مهيأ لنمو أقوى، في حين أن الوباء على مستوى العالم لا يزال يشكل تهديدًا.
حيث أدت نفس المتغيرات المختلطة إلى انخفاض أسعار النفط الخام بنسبة 3.5٪ خلال الأسبوع.
وتُعد عودة ظهور الوباء عبر سلالة المملكة المتحدة التي جعلت وجودها محسوسًا منذ أكتوبر، هو القلق الكبير الذي يخيم على أوروبا الآن. بينما ينتشر النوع B117، الذي شوهد لأول مرة في بريطانيا، في 114 دولة على الأقل. فهو ليس فقط أكثر عدوى من كوفيد-19 الأصلي، ولكنه أيضًا أكثر فتكًا.
فيروس كوفيد في أوروبا مقابل نمو الولايات المتحدة
لهذا السبب قوبل تقدم أوروبا في التطعيم الأسبوع الماضي باستجابة محسوبة من قبل الأسواق. فلم يكن تقدم الكتلة في التحصين سيئًا: حيث ضاعفت ألمانيا عدد لقاحات كوفيد-19 اليومية مع انتهاء الأسبوع الماضي وحققت فرنسا مرحلة تحصين رئيسية قبل أسبوع من الموعد المحدد.
وفي غضون ذلك، تستعد إيطاليا لتخفيف قيود الإغلاق في منطقة لومباردي الأسوأ من حيث انتشار فيروس كورونا، مع تباطؤ معدلات العدوى.
ومع تسجيل الولايات المتحدة لسجلات التطعيم بشكل شبه يومي وقيادة العالم في ضمان عودة أسرع إلى الحياة الطبيعية، على الرغم من الاختراقات المستمرة في بعض الولايات الأمريكية، تمثل أوروبا القطعة المفقودة من الطلب العالمي على الطاقة.
ببساطة، ما يحدث في أوروبا حتى أبريل سيحدد كيفية تشكيل الطلب على البنزين والديزل ووقود الطائرات في الربع الثاني - الفترة الأكثر ازدحامًا للسفر العالمي، والتي تستمر عادةً حتى نهاية الربع الثالث في سبتمبر.
بينما أظهرت تقارير الأسبوع الماضي عن الوباء أن حالات B117 تستمر في حرق أجزاء من أوروبا. حيث شهدت بولندا إصابات بفيروس كورونا أكثر بـ60 مرة من العام الماضي بينما تضاعف معدل الإصابة في ألمانيا، مما أدى إلى حظر التجمعات الليلية في برلين.
كما شهدت الهند، ثالث أكبر مشتر للخام بعد الصين والولايات المتحدة، رقما قياسيا بأكثر من 100 ألف إصابة يومية.
ولهذا السبب أغلقت العقود الآجلة للخام الأمريكي وخام برنت القياسي العالمي تعاملاتها على انخفاض أكثر من 1.50 دولار للبرميل كل أسبوع الأسبوع الماضي.
بينما استقرت أسعار النفط، في تعاملات يوم الاثنين.
كما ارتفع غرب تكساس الوسيط المتداول في نيويورك، وهو المؤشر الرئيسي للخام الأمريكي، 3 سنتات، أو 0.01 ٪، إلى 59.35 دولارًا للبرميل بحلول الساعة 12:42 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (04:42 بتوقيت جرينتش).
وارتفع خام برنت المتداول في لندن، وهو المعيار العالمي للخام، 5 سنتات، أو 0.01٪، إلى 63 دولارًا
إيران تتحدث عن حقل بديل آخر للنفط
من المتوقع أيضًا أن يراقب تجار النفط عن كثب المحادثات بين إيران والقوى العالمية التي تدخل أسبوعًا ثانيًا في فيينا، حيث تحاول طهران إيجاد طريقة لإنهاء عامين من العقوبات الأمريكية على نفطها، والتي فرضتها إدارة ترامب السابقة.
بينما يوافق البيت الأبيض، الآن في عهد الرئيس جوزيف بايدن، على إنهاء العقوبات، بشرط أن تظهر طهران دليلاً على أن برنامجها النووي غير قادر على إنتاج قنبلة ذرية. لكن إيران تطالب بإزالة العقوبات أولاً قبل أن تقدم مثل هذه التنازلات.
كما ذكرت تقارير أنه على الرغم من الخلافات بين الجانبين، فقد أحرزت المحادثات تقدما كل يوم تقريبا منذ بدئها يوم الثلاثاء الماضي.
وقالت إيران إنها قد تعود "في غضون أشهر" إلى ذروة إنتاجها النفطي البالغة 4 ملايين برميل يوميًا بمجرد رفع العقوبات. وتقدر مصادر مطلعة على انتاج النفط الخام في البلاد انتاجها الحالي بنحو مليوني برميل يوميا.
كما يقول المحللون إن الإمدادات الإضافية من إيران، متى حدث ذلك، ستؤدي إلى إعادة تشكيل إمدادات النفط العالمية التي قد تكون هبوطية أكثر منها تصاعدية.
ومهما كان الأمر، فقد صرح مسؤول في إدارة بايدن يوم الجمعة أنه لا يجوز رفع كل العقوبات المفروضة على إيران. كما صرح مسؤول كبير في وزارة الخارجية أن: "هناك بعض العقوبات المشروعة حتى في ظل قراءة عادلة للغاية وقراءة دقيقة" للصفقة.
الذهب محاصر تحت مستوى 1750 دولار
في غضون ذلك، انخفض الذهب مع افتتاح الأسبوع الجديد بعد أن خرج منتصرًا جزئيًا من مواجهته المبارزة مع عائدات السندات الأمريكية والدولار الأسبوع الماضي على قراءات تضخم مختلطة.
كما انخفضت العقود الآجلة المعيارية للذهب في بورصة نيويورك بنسبة 6.75 دولار، أو 0.4٪، لتصل إلى 1738.05 دولار للأوقية. بينما ارتفع الذهب في كومكس بنسبة 1.05٪ الأسبوع الماضي.
بينما كان السعر الفوري للذهب عند 1737.90 دولار، بانخفاض 6.04 دولارات، أو 0.4٪. كما ارتفع الذهب الفوري بنسبة 0.8 ٪ الأسبوع الماضي. وتعتبر التحركات في الذهب الفوري جزءًا لا يتجزأ من مديري الصناديق، الذين يعتمدون عليه أحيانًا أكثر من العقود الآجلة في الاتجاه.
كما اخترقت كل من العقود الآجلة للذهب والذهب فوق مستوى 1750 دولارًا يوم الخميس، محطمة المقاومة الرئيسية للمرة الأولى في ستة أسابيع، حيث تراجعت عائدات السندات والدولار عن أعلى مستوياتهما الأخيرة.
كما تحوم العائد القياسي لسندات الخزانة الأمريكية لأجل 10 سنوات، يوم الجمعة، عند 1.66٪ مقابل أعلى مستوى في 14 شهرًا عند 1.77٪ الذي سجله في 30 مارس.
بينما كان مؤشر الدولار، الذي يضع الدولار مقابل اليورو وخمس عملات رئيسية أخرى، عند مستوى 92.27، مقابل مستوى 93.13 الذي سجله في 5 أبريل.
كما تشير الرسوم البيانية الفنية لكل من كومكس والذهب الفوري إلى عودة محتملة إلى تسعير 1800 دولار إذا استعاد المعدن الأصفر أعلى مستوياته هذا الأسبوع عند إغلاق الأسبوع المقبل.
وبغض النظر عن الرسوم البيانية، يمكن أن تتأثر أسعار الذهب أيضًا بتحديث يوم الثلاثاء لمؤشر أسعار المستهلك الأمريكي لشهر مارس، والذي من المتوقع أن يكون قد ارتفع بنسبة 0.5٪ الشهر الماضي و 2.5٪ عن العام السابق، وفقًا للتقديرات. إذا تم تأكيده، فسوف يمثل أسرع زيادة في ثمانية أشهر.
ومن المتوقع أن يرتفع التضخم الأساسي، باستثناء تكلفة الغذاء والوقود، بنسبة 0.2٪ عن الشهر السابق و 1.6٪ على أساس سنوي، وهي أسرع قليلاً من الزيادة البالغة 1.3٪ المسجلة في فبراير.
وفي غضون ذلك، ستصدر وزارة التجارة بيانات مبيعات التجزئة لشهر مارس يوم الخميس. بينما تشير التوقعات إلى أن التقرير سيظهر أن مبيعات التجزئة قفزت بنسبة 5.5٪، منتعشة من الانخفاض الحاد في فبراير بنسبة 3٪، والذي كان أكبر انخفاض منذ أبريل 2020.
ومن المتوقع أن ترتفع المبيعات، باستثناء قطاع السيارات، بنسبة 4.8٪، لتتراجع عن انخفاض بنسبة 2.7٪ في الشهر السابق.
وبالإضافة إلى بيانات مؤشر أسعار المستهلكين والتضخم الأساسي، تضمن التقويم الاقتصادي لهذا الأسبوع أيضًا تقارير عن مطالبات البطالة، وتصاريح البناء، وبناء المساكن، بالإضافة إلى زوج من الاستطلاعات حول ظروف التصنيع في منطقتي فيلادلفيا ونيويورك. كما أُدرجت القراءة الأولية لمؤشر ثقة المستهلك بجامعة ميشيغان أيضًا على جدول الأعمال.
إخلاءًا للمسؤولية: يستخدم باراني كريشنان مجموعة من الآراء خارج نطاق رؤيته لتحقيق التنوع في تحليله لأي سوق. ومن أجل الحياد، فإنه يقدم أحيانًا وجهات نظر متضاربة ومتغيرات السوق. وهو لا يشغل منصبًا في السلع والأوراق المالية التي يكتب عنها.