(لتصحيح عدد المراقبين الذين أصيبوا إلى 3 بدلا من 4 وإضافة إصابة مترجم استنادا إلى بيان مصحح من اليونيفيل)
بيروت (رويترز) - قالت القوة المؤقتة للأمم المتحدة في لبنان (يونيفيل) إن ثلاثة مراقبين ومترجما تابعين للأمم المتحدة أصيبوا يوم السبت عندما انفجرت قذيفة بالقرب منهم بينما كانوا في دورية سيرا (TADAWUL:1810) على الأقدام في جنوب لبنان.
وأضافت اليونيفيل أنها لا تزال تحقق في مصدر الانفجار.
وقالت في بيان إن استهداف قوات حفظ السلام "غير مقبول".
وقال مصدران أمنيان لرويترز إن المراقبين أصيبوا في غارة إسرائيلية، لكن الجيش الإسرائيلي نفى قصف المنطقة.
وكانت اليونيفيل قد ذكرت في وقت سابق أن أربعة مراقبين أصيبوا، لكنها صححت بيانها فيما بعد لتقول إن المصابين ثلاثة مراقبين ومترجم.
(تغطية صحفية مايا الجبيلي - إعداد أميرة زهران ودعاء محمد للنشرة العربية)